Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Cet homme se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu'elle a porté jusqu'à ce jour.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 26 se trouve dans le chapitre 1 des Juges. La maison de Joseph attaque Béthel et utilise un homme de la ville pour localiser l’entrée. Après la conquête, cet homme s’établit au pays des Hittites et fonde une nouvelle ville appelée Luz. Le récit montre une conquête réalisée grâce à des informations stratégiques et révèle également comment les survivants peuvent se déplacer et préserver leurs propres communautés en dehors du territoire israélite.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Juges 1:26 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Da zog derselbe Mann ins Land der Hethiter und baute eine Stadt und hieß sie Lus; die heißt noch heutigestages also.
English · KJV And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.
Español · RVR1909 Y fuese el hombre a la tierra de los Hetheos, y edificó una ciudad, a la cual llamó Luz: y este es su nombre hasta hoy.
Español · NTBT El hombre fue a la tierra de los hititas y construyó una ciudad a la que llamó Luz. Ese es su nombre hasta el día de hoy.
Italiano · DIO1885 Ed egli se ne andò nel paese degli Hittei, ed edificò una città, e le pose nome Luz; il qual nome le dura infino al dì d’oggi.
Português · ARC Então aquele homem se foi à terra dos heteus, e edificou uma cidade, e chamou o seu nome Luz; este é o seu nome até ao dia de hoje.
中文 · RCUV 那人往 赫 人之地去，建造了一座城，起名叫 路斯 。那城到如今還叫這名。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
