Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il se décida ainsi à rester avec cet homme, qui regarda le jeune homme comme l'un de ses fils.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve dans le chapitre 17 des Juges. Un lévite venant de Bethléhem arrive dans la région montagneuse d’Éphraïm et Mica l’engage comme prêtre personnel. Mica pense alors que le Seigneur lui fera du bien parce qu’il possède un lévite comme prêtre. L’ironie est évidente : la présence d’un membre de la tribu sacerdotale ne corrige pas automatiquement l’idolâtrie et ne rend pas légitime ce sanctuaire privé. Le passage montre une religion construite selon la convenance personnelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Juges 17:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Der Levit trat an, zu bleiben bei dem Mann; und er hielt den Jüngling gleich wie einen Sohn.
English · KJV And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
Español · RVR1909 Acordó pues el Levita en morar con aquel hombre, y él lo tenía como a uno de sus hijos.
Español · NTBT El levita accedió a vivir con aquel hombre, y el joven llegó a ser para él como uno de sus hijos.
Italiano · DIO1885 Così quel giovane Levita si convenne di dimorar con quell’uomo, il qual lo tenne come l’uno de’ suoi figliuoli.
Português · ARC E consentiu o levita em ficar com aquele homem; e o moço lhe foi como um de seus filhos.
中文 · RCUV 利未 人願意和這人同住；他待這年輕人如自己的兒子一樣。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
