Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et les enfants d'Israël furent asservis dix-huit ans à Eglon, roi de Moab.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve dans le chapitre 3 des Juges. Israël recommence à faire ce qui est mal et Églon, roi de Moab, domine le peuple avec ses alliés. Après dix-huit années d’oppression, Israël crie au Seigneur et celui-ci suscite Éhud, un Benjaminite gaucher. La présentation d’Éhud contient déjà un élément narratif important : une caractéristique qui pourrait sembler secondaire deviendra décisive dans sa stratégie contre le roi moabite.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Juges 3:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und die Kinder Israel dienten Eglon, dem König der Moabiter, achtzehn Jahre.
English · KJV So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.
Español · RVR1909 Y sirvieron los hijos de Israel a Eglón rey de los Moabitas diez y ocho años.
Español · NTBT Los israelitas sirvieron a Eglón, rey de Moab, durante dieciocho años.
Italiano · DIO1885 E i figliuoli d’Israele servirono diciotto anni ad Eglon, re di Moab.
Português · ARC E os filhos de Israel serviram a Eglom, rei dos moabitas, dezoito anos.
中文 · RCUV 於是 以色列 人服事 摩押 王 伊磯倫 十八年。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
