Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Qu'il arrive à la deuxième ou à la troisième veille, heureux ces serviteurs, s'il les trouve veillant!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 38 se trouve dans le chapitre 12 de Luc. La vigilance, la fidélité et l’interprétation du temps dominent cette section. Le disciple doit vivre dans l’attente de l’arrivée du Seigneur et répondre de manière responsable à ce qu’il a reçu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 12:38 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und so er kommt in der anderen Wache und in der dritten Wache und wird's also finden: selig sind diese Knechte.
English · KJV And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
Español · RVR1909 Y aunque venga a la segunda vigilia, y aunque venga a la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos.
Español · NTBT Y si viene en la segunda vigilia o en la tercera y los encuentra así, dichosos ellos.
Italiano · DIO1885 E s’egli viene nella seconda vigilia, o nella terza, e li trova in questo stato, beati que’ servitori.
Português · ARC E, se vier na segunda vigília, e se vier na terceira vigília, e os achar assim, bem-aventurados são os tais servos.
中文 · RCUV 他或是半夜來，或是天亮之前來，看見僕人這樣，那些僕人就有福了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
