Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Pensez-vous que je sois venu apporter la paix sur la terre? Non, vous dis-je, mais la division.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 51 se trouve dans le chapitre 12 de Luc. La vigilance, la fidélité et l’interprétation du temps dominent cette section. Le disciple doit vivre dans l’attente de l’arrivée du Seigneur et répondre de manière responsable à ce qu’il a reçu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 12:51 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Meinet ihr, daß ich hergekommen bin, Frieden zu bringen auf Erden? Ich sage: Nein, sondern Zwietracht.
English · KJV Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
Español · RVR1909 ¿Pensáis que he venido a la tierra a dar paz? No, os digo; mas disensión.
Español · NTBT ¿Piensan que he venido a dar paz en la tierra? No, les digo, sino división.
Italiano · DIO1885 Pensate voi che io sia venuto a metter pace in terra? No, vi dico, anzi discordia.
Português · ARC Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, vos digo, mas antes dissensão;
中文 · RCUV 你們以為我來是要使地上太平嗎？不！我告訴你們，是使人紛爭。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
