Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car quiconque s'élève sera abaissé, et quiconque s'abaisse sera élevé.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve dans le chapitre 14 de Luc. Les enseignements sur l’humilité, les invitations et le banquet présentent le royaume comme une réalité qui renverse les critères d’honneur. Ceux qui se considèrent comme assurés peuvent rester dehors tandis que d’autres reçoivent l’invitation.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 14:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn wer sich selbst erhöht, der soll erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der soll erhöht werden.
English · KJV For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
Español · RVR1909 Porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado.
Español · NTBT Porque todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido».
Italiano · DIO1885 Perciocchè chiunque s’innalza sarà abbassato, e chi si abbassa sarà innalzato.
Português · ARC Porquanto qualquer que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.
中文 · RCUV 因為凡自高的，必降為卑；自甘卑微的，必升為高。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
