Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tous les publicains et les gens de mauvaise vie s'approchaient de Jésus pour l'entendre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve dans le chapitre 15 de Luc. Les paraboles de la brebis et de la pièce perdues révèlent l’initiative de rechercher ce qui est perdu. La joie de retrouver ce qui était perdu interprète la miséricorde de Dieu comme un motif de célébration et non comme une simple tolérance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 15:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Es nahten aber zu ihm allerlei Zöllner und Sünder, daß sie ihn hörten.
English · KJV Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.
Español · RVR1909 Y se llegaban a Él todos los publicanos y pecadores a oírle.
Español · NTBT Todos los cobradores de impuestos y los pecadores se acercaban a él para escucharlo.
Italiano · DIO1885 OR tutti i pubblicani e peccatori, si accostavano a lui, per udirlo.
Português · ARC E CHEGAVAM-SE a ele todos os publicanos e pecadores para o ouvir.
中文 · RCUV 許多稅吏和罪人都挨近耶穌，要聽他講道。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
