Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Luc 15:16

Il aurait bien voulu se rassasier des carouges que mangeaient les pourceaux, mais personne ne lui en donnait.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Luc 15:16

Comparez Luc 15:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und er begehrte seinen Bauch zu füllen mit Trebern, die die Säue aßen; und niemand gab sie ihm.

King James Version 1769

English English · KJV

And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y deseaba henchir su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie se las daba.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Deseaba llenarse el vientre con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba nada.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed egli desiderava d’empiersi il corpo delle silique, che i porci mangiavano, ma niuno gliene dava.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E desejava encher o seu estômago com as bolotas que os porcos comiam, e ninguém lhe dava nada.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他恨不得拿豬所吃的豆莢充飢,也沒有人給他甚麼吃的。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.