Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Puis il lui dit: Lève-toi, va; ta foi t'a sauvé.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve dans le chapitre 17 de Luc. Les dix lépreux sont guéris, mais un seul revient pour remercier. Luc souligne la différence entre recevoir une bénédiction et reconnaître consciemment celui qui l’accorde.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 17:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und er sprach zu ihm: Stehe auf, gehe hin; dein Glaube hat dir geholfen.
English · KJV And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole.
Español · RVR1909 Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado.
Español · NTBT Y le dijo: «Levántate y vete; tu fe te ha salvado».
Italiano · DIO1885 E disse a colui: Levati, e vattene; la tua fece ti ha salvato
Português · ARC E disse-lhe: Levanta-te, e vai; a tua fé te salvou.
中文 · RCUV 於是他對那人說：「起來，走吧，你的信救了你！」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
