Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Mais Jésus, prenant la parole, dit: Laissez, arrêtez! Et, ayant touché l'oreille de cet homme, il le guérit.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 51 se trouve dans le chapitre 22 de Luc. L’arrestation a lieu par la trahison de Judas et une réaction violente des disciples. Jésus rejette la violence comme solution et accepte le chemin qui conduit à sa mort.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 22:51 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Jesus aber antwortete und sprach: Lasset sie doch so machen! Und er rührte sein Ohr an und heilte ihn.
English · KJV And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.
Español · RVR1909 Entonces respondiendo Jesús, dijo: Dejad hasta aquí. Y tocando su oreja, le sanó.
Español · NTBT Pero Jesús respondió: «¡Basta ya!». Y, tocándole la oreja, lo sanó.
Italiano · DIO1885 Ma Gesù fece lor motto, e disse: Lasciate, basta! E, toccato l’orecchio di colui, lo guarì.
Português · ARC E, respondendo Jesus, disse: Deixai-os; basta. E, tocando-lhe a orelha, o curou.
中文 · RCUV 耶穌回答說：「算了，住手吧！」就摸那人的耳朵，把他治好了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
