Ce jour même, Pilate et Hérode devinrent amis, d'ennemis qu'ils étaient auparavant.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve dans le chapitre 23 de Luc. Jésus est conduit devant Pilate et Hérode, et aucun des deux ne trouve de motif clair pour le condamner. Cependant, la pression des autorités et de la foule conduit à la décision de le crucifier.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 23:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Auf den Tag wurden Pilatus und Herodes Freunde miteinander; denn zuvor waren sie einander feind.
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
Y fueron hechos amigos entre sí Pilato y Herodes en el mismo día; porque antes eran enemigos entre sí.
Ese mismo día Herodes y Pilato se hicieron amigos, pues antes estaban enemistados.
Ed Erode e Pilato divennero amici insieme in quel giorno; perciocchè per l’addietro erano stati in inimicizia fra loro
E no mesmo dia, Pilatos e Herodes entre si se fizeram amigos; pois dantes andavam em inimizade um com o outro.
從前 希律 和 彼拉多 彼此有仇,在那一天竟成了朋友。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.