Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Luc 24:15

Pendant qu'ils parlaient et discutaient, Jésus s'approcha, et fit route avec eux.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Luc 24:15

Comparez Luc 24:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und es geschah, da sie so redeten und befragten sich miteinander, nahte sich Jesus zu ihnen und wandelte mit ihnen.

King James Version 1769

English English · KJV

And it came to pass, that, while they communed together and reasoned, Jesus himself drew near, and went with them.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y aconteció que yendo hablando entre sí, y preguntándose el uno al otro, el mismo Jesús se llegó, e iba con ellos juntamente.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Mientras conversaban y discutían, Jesús mismo se acercó y caminaba con ellos.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Ed avvenne che mentre ragionavano e discorrevano insieme, Gesù si accostò, e si mise a camminar con loro.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E aconteceu que, indo eles falando entre si, e fazendo perguntas um ao outro, o mesmo Jesus se aproximou, e ia com eles.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

正交談議論的時候,耶穌親自走近他們,和他們同行,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.