Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
qui, apparaissant dans la gloire, parlaient de son départ qu'il allait accomplir à Jérusalem.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 31 se trouve dans le chapitre 9 de Luc. La transfiguration confirme l’identité de Jésus et la voix divine ordonne de l’écouter. Ensuite, l’incapacité des disciples et les enseignements sur l’humilité montrent que la révélation de la gloire doit se traduire en service.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Luc 9:31 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 die erschienen in Klarheit und redeten von dem Ausgang, welchen er sollte erfüllen zu Jerusalem.
English · KJV Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.
Español · RVR1909 Que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalem.
Español · NTBT que aparecieron en gloria y hablaban de su partida, que él iba a cumplir en Jerusalén.
Italiano · DIO1885 I quali, appariti in gloria, parlavano della fine di esso, la quale egli doveva compiere in Gerusalemme.
Português · ARC Os quais apareceram com glória, e falavam da sua morte, a qual havia de cumprir-se em Jerusalém.
中文 · RCUV 他們在榮光裏顯現，談論耶穌去世的事，就是他在 耶路撒冷 將要完成的事。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
