Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il leur parla en paraboles sur beaucoup de choses, et il dit: Un semeur sortit pour semer.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve au chapitre 13 de Matthieu. La parabole du semeur introduit le langage agricole comme outil pour expliquer les différentes réponses à la parole du royaume. La même semence produit des résultats différents selon la disposition de ceux qui la reçoivent.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Matthieu 13:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und er redete zu ihnen mancherlei durch Gleichnisse und sprach: Siehe, es ging ein Säemann aus, zu säen.
English · KJV And he spake many things unto them in parables, saying, Behold, a sower went forth to sow;
Español · RVR1909 Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió a sembrar.
Español · NTBT Les habló de muchas cosas en parábolas, diciendo: «Miren, el sembrador salió a sembrar.
Italiano · DIO1885 Ed egli ragionava loro molte cose, in parabole, dicendo: Ecco, un seminatore uscì fuori a seminare.
Português · ARC E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.
中文 · RCUV 他用比喻對他們講了許多話。他說：「有一個撒種的出去撒種。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
