Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Matthieu 15:37

Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta sept corbeilles pleines des morceaux qui restaient.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Matthieu 15:37

Comparez Matthieu 15:37 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und sie aßen alle und wurden satt; und hoben auf, was übrig blieb von Brocken, sieben Körbe voll.

King James Version 1769

English English · KJV

And they did all eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets full.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y comieron todos, y se hartaron: y alzaron lo que sobró de los pedazos, siete espuertas llenas.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Todos comieron y quedaron saciados. Recogieron los pedazos sobrantes: siete canastas grandes llenas.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E tutti ne mangiarono, e furon saziati; poi levaron l’avanzo de’ pezzi, e ve ne furono sette panieri pieni.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

E todos comeram e se saciaram; e levantaram, do que sobejou, sete cestos cheios de pedaços.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他們都吃,並且吃飽了,收拾剩下的碎屑,裝滿了七個筐子。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.