Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
En répandant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour ma sépulture.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 26 de Matthieu. La conspiration des autorités et l’onction à Béthanie présentent deux réponses à Jésus. Tandis que les dirigeants planifient sa mort, une femme accomplit un acte coûteux d’honneur que Jésus interprète en relation avec sa sépulture prochaine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Matthieu 26:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Daß sie dies Wasser hat auf meinen Leib gegossen, hat sie getan, daß sie mich zum Grabe bereite.
English · KJV For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.
Español · RVR1909 Porque echando este ungüento sobre mi cuerpo, para sepultarme lo ha hecho.
Español · NTBT Al derramar este perfume sobre mi cuerpo, lo ha hecho para preparar mi sepultura.
Italiano · DIO1885 Poichè costei, versando quest’olio sopra il mio corpo, l’ha fatto per imbalsamarmi.
Português · ARC Ora, derramando ela este ungüento sobre o meu corpo, fê-lo preparando-me para o meu sepultamento.
中文 · RCUV 她把這香膏澆在我身上是為我安葬作準備的。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
