Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
A chaque fête, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 27 de Matthieu. Jésus est conduit devant Pilate et condamné tandis que Barabbas est libéré. L’épisode oppose l’innocence déclarée de Jésus à la décision politique de le livrer à la crucifixion et montre la convergence des intérêts religieux et civils.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Matthieu 27:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Auf das Fest aber hatte der Landpfleger die Gewohnheit, dem Volk einen Gefangenen loszugeben, welchen sie wollten.
English · KJV Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
Español · RVR1909 Y en el día de la fiesta acostumbraba el presidente soltar al pueblo un preso, cual quisiesen.
Español · NTBT Durante la fiesta, el gobernador acostumbraba poner en libertad para la multitud a un preso, el que ellos quisieran.
Italiano · DIO1885 Or il governatore soleva ogni festa liberare un prigione alla moltitudine, quale ella voleva.
Português · ARC Ora, por ocasião da festa, costumava o presidente soltar um preso, escolhendo o povo aquele que quisesse.
中文 · RCUV 總督有一個常例，每逢這節期，隨眾人的意願釋放一個囚犯給他們。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
