Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Je briserai maintenant son joug de dessus toi, Et je romprai tes liens...
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve au chapitre 1 de Nahum. La promesse adressée à Juda introduit un changement de perspective. Le peuple qui a subi l’oppression reçoit la nouvelle que le joug de son ennemi sera brisé, montrant que le jugement de Ninive comporte également une dimension de libération pour d’autres peuples.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Nahum 1:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Alsdann will ich sein Joch, das du trägst, zerbrechen und deine Bande zerreißen.
English · KJV For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
Español · RVR1909 Porque ahora quebraré su yugo de sobre ti, y romperé tus coyundas.
Español · NTBT Ahora quebraré el yugo que él te impuso y romperé tus ataduras».
Italiano · DIO1885 Anzi ora spezzerò il suo giogo d’addosso a te, e romperò i tuoi legami.
Português · ARC Mas agora quebrarei o seu jugo de sobre ti, e romperei os teus laços.
中文 · RCUV 現在，我要從你身上折斷他的軛， 解開捆綁你的繩索。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
