Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Joël, fils de Zicri, était leur chef; et Juda, fils de Senua, était le second chef de la ville.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 11 de Néhémie. Les dirigeants s’établissent à Jérusalem et une partie du peuple est choisie par tirage au sort pour y habiter. D’autres se portent volontaires. Le repeuplement montre qu’une ville fortifiée a besoin d’une population stable et qu’habiter à Jérusalem implique d’assumer une responsabilité particulière envers le centre communautaire.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Néhémie 11:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und Joel, der Sohn Sichris, war ihr Vorsteher, und Juda, der Sohn Hasnuas, über den andern Teil der Stadt.
English · KJV And Joel the son of Zichri was their overseer: and Judah the son of Senuah was second over the city.
Español · RVR1909 Y Joel hijo de Zichri, era prefecto de ellos, y Jehudas hijo de Senua, el segundo de la ciudad.
Español · NTBT Joel, hijo de Zicri, estaba al frente de ellos, y Judá, hijo de Senúa, era el segundo al mando de la ciudad.
Italiano · DIO1885 E Ioel, figliuolo di Zicri, era costituito sopra loro; e Giuda, figliuolo di Senua, era la seconda persona ordinata sopra la città.
Português · ARC E Joel, filho de Zicri, superintendente sobre eles; e Judá, filho de Senua, o segundo sobre a cidade.
中文 · RCUV 細基利 的兒子 約珥 是他們的長官； 哈西努亞 的兒子 猶大 是 耶路撒冷 的副長官。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
