Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Nous rebâtîmes la muraille, qui fut partout achevée jusqu'à la moitié de sa hauteur. Et le peuple prit à coeur ce travail.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 4 de Néhémie. Néhémie répond à l’hostilité par la prière, tandis que le peuple continue à élever la muraille. Le texte montre que la prière ne remplace pas le travail : la communauté poursuit la construction tout en confiant le conflit à Dieu. L’opposition verbale ne parvient pas à arrêter les travaux.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Néhémie 4:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Da aber die Juden, die neben ihnen wohnten, kamen, und sagten's uns wohl zehnmal, aus allen Orten, da sie um uns wohnten,
English · KJV So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.
Español · RVR1909 Edificamos pues el muro, y toda la muralla fue junta hasta su mitad: y el pueblo tuvo ánimo para obrar.
Español · NTBT Así construimos la muralla, y toda la muralla quedó unida hasta la mitad de su altura, porque el pueblo tenía ánimo para trabajar.
Italiano · DIO1885 Noi adunque riedificammo il muro, e tutto il muro fu riparato delle sue rotture fino alla metà; e il popolo avea grande animo a lavorare
Português · ARC Porém edificamos o muro, e todo o muro se fechou até sua metade; porque o coração do povo se inclinava a trabalhar.
中文 · RCUV 這樣，我們修造城牆，整個城牆就連接起來，到一半高，因為百姓一心做工。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
