Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il s'éleva de la part des gens du peuple et de leurs femmes de grandes plaintes contre leurs frères les Juifs.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 1 se trouve au chapitre 5 de Néhémie. Les pauvres dénoncent une crise économique : certains doivent hypothéquer leurs champs et leurs vignes pour acheter de la nourriture, tandis que d’autres perdent leurs propriétés à cause des impôts. La situation révèle une contradiction profonde : la communauté reconstruit Jérusalem alors qu’une partie de ses membres ne peut même pas subvenir aux besoins de leurs propres familles.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Néhémie 5:1 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und es erhob sich ein großes Geschrei des Volkes und ihrer Weiber wider ihre Brüder, die Juden.
English · KJV And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.
Español · RVR1909 Entonces fue grande el clamor del pueblo y de sus mujeres contra los Judíos sus hermanos.
Español · NTBT Hubo un gran clamor del pueblo y de sus esposas contra sus hermanos judíos.
Italiano · DIO1885 OR vi fu un gran grido del popolo, e delle lor mogli, contro a’ Giudei lor fratelli.
Português · ARC FOI, porém, grande o clamor do povo e de suas mulheres, contra os judeus, seus irmãos.
中文 · RCUV 百姓和他們的妻子大大呼號，埋怨他們的弟兄 猶太 人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
