Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Nombres 24:15

Balaam prononça son oracle, et dit: Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l'homme qui a l'oeil ouvert,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Nombres 24:15

Comparez Nombres 24:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und er hob an seinen Spruch und sprach: es sagt Bileam, der Sohn Beors, es sagt der Mann, dem die Augen geöffnet sind,

King James Version 1769

English English · KJV

And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, and the man whose eyes are open hath said:

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y tomó su parábola, y dijo: Dijo Balaam hijo de Beor, Dijo el varón de ojos abiertos:

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pronunció su oráculo y dijo: «Oráculo de Balaam hijo de Beor, oráculo del hombre cuyo ojo está abierto;

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Allora egli prese a proferir la sua sentenza, e disse: Così dice Balaam, figliuolo di Beor; Così dice l’uomo che ha l’occhio aperto:

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Então proferiu a sua parábola, e disse: Fala Balaão, filho de Beor, e fala o homem de olhos abertos;

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他就唱起詩歌說: 「 比珥 的兒子 巴蘭 說, 眼目關閉的人說,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.