Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La voie de l'insensé est droite à ses yeux, Mais celui qui écoute les conseils est sage.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 12 des Proverbes. La section oppose le travail productif à la poursuite de fantasmes et montre comment les paroles peuvent blesser ou guérir. Celui qui parle précipitamment peut causer un mal semblable à celui d’une épée, tandis que la langue sage produit un remède. La vérité demeure, mais le mensonge est passager. La sagesse apparaît ainsi comme une discipline à la fois des activités économiques et de la communication quotidienne.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 12:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Dem Narren gefällt seine Weise wohl; aber wer auf Rat hört, der ist weise.
English · KJV The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
Español · RVR1909 El camino del necio es derecho en su opinión: Mas el que obedece al consejo es sabio.
Español · NTBT Al necio su camino le parece recto, pero quien escucha consejos es sabio.
Italiano · DIO1885 La via dello stolto è diritta al suo parere; Ma chi ascolta consiglio è savio
Português · ARC O caminho do insensato é reto aos seus próprios olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.
中文 · RCUV 愚妄人所行的，在自己眼中看為正直； 惟智慧人從善如流。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
