Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les pensées des justes ne sont qu'équité; Les desseins des méchants ne sont que fraude.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 12 des Proverbes. Le chapitre commence en affirmant qu’aimer la discipline, c’est aimer la connaissance. La correction distingue le sage de celui qui déteste apprendre. Les proverbes suivants opposent la stabilité du juste, les projets pervers, les paroles trompeuses et le soin des animaux. Même l’observation selon laquelle le juste prend soin de sa bête étend la justice au traitement quotidien des créatures placées sous l’autorité humaine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 12:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Die Gedanken der Gerechten sind redlich; aber die Anschläge der Gottlosen sind Trügerei.
English · KJV The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
Español · RVR1909 Los pensamientos de los justos son rectitud; Mas los consejos de los impíos, engaño.
Español · NTBT Los pensamientos de los justos son rectos; los planes de los malvados son engaño.
Italiano · DIO1885 I pensieri de’ giusti son dirittura; Ma i consigli degli empi son frode
Português · ARC Os pensamentos dos justos são retos, mas os conselhos dos ímpios, engano.
中文 · RCUV 義人的思念是公平； 惡人的計謀是詭詐。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
