Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
L'homme de bien a pour héritiers les enfants de ses enfants, Mais les richesses du pécheur sont réservées pour le juste.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 13 des Proverbes. La dernière partie relie compagnie, discipline familiale, justice et satisfaction des besoins. Marcher avec les sages transforme le compagnon, tandis que s’associer aux insensés conduit au mal. La correction des enfants apparaît dans une logique de formation et non de violence arbitraire. Le chapitre se termine en opposant la provision du juste à la pénurie qui accompagne le manque de diligence et de discipline.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 13:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Der Gute wird vererben auf Kindeskind; aber des Sünders Gut wird für den Gerechten gespart.
English · KJV A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just.
Español · RVR1909 El bueno dejará herederos a los hijos de los hijos; Y el haber del pecador, para el justo está guardado.
Español · NTBT El bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo.
Italiano · DIO1885 L’uomo da bene lascerà la sua eredità a’ figliuoli de’ figliuoli; Ma le facoltà del peccatore son riserbate al giusto
Português · ARC O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.
中文 · RCUV 善人給子孫遺留產業； 罪人積財卻歸義人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
