Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La fureur du roi est un messager de mort, Et un homme sage doit l'apaiser.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 16 des Proverbes. La section se concentre sur le gouvernement, l’orgueil, l’humilité et le pouvoir des paroles. Les rois doivent détester le mal et établir leur autorité par la justice. L’orgueil précède la chute, tandis que l’humilité précède l’honneur. Le cœur peut planifier son chemin, mais l’Éternel dirige les pas ; cette affirmation résume l’une des tensions centrales de la sagesse biblique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 16:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Des Königs Grimm ist ein Bote des Todes; aber ein weiser Mann wird ihn versöhnen.
English · KJV The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.
Español · RVR1909 La ira del rey es mensajero de muerte: Mas el hombre sabio la evitará.
Español · NTBT La furia del rey es mensajera de muerte, pero el hombre sabio la aplaca.
Italiano · DIO1885 L’ira del re son messi di morte; Ma l’uomo savio la placherà.
Português · ARC O furor do rei é mensageiro da morte, mas o homem sábio o apaziguará.
中文 · RCUV 王的震怒是死亡的使者， 但智慧人能平息王怒。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
