Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
Motas14
Croyant

Colombia

Profile Picture
JotaC-469
Croyant

Colombia

Profile Picture
Vivi-Carrillo-991
Bénévole

Colombia

Proverbes 17:9

Celui qui couvre une faute cherche l'amour, Et celui qui la rappelle dans ses discours divise les amis.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Proverbes 17:8
"Les présents sont une pierre précieuse aux yeux de..."
Verset suivant
Proverbes 17:10
"Une réprimande fait plus d'impression sur l'homme ..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Proverbes 17:9

Comparez Proverbes 17:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Wer Sünde zudeckt, der macht Freundschaft; wer aber die Sache aufrührt, der macht Freunde uneins.

King James Version 1769

English English · KJV

He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

El que cubre la prevaricación, busca amistad: Mas el que reitera la palabra, aparta al amigo.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Chi copre il fallo procaccia amicizia; Ma chi lo ridice disunisce gli amici

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Aquele que encobre a transgressão busca a amizade, mas o que revolve o assunto separa os maiores amigos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

包容過錯的，尋求友愛； 喋喋不休的，離間密友。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.