Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Comme des scories d'argent appliquées sur un vase de terre, Ainsi sont des lèvres brûlantes et un coeur mauvais.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 23 se trouve au chapitre 26 des Proverbes. Sans bois, le feu s’éteint et sans calomniateur, la querelle cesse : l’image explique comment certaines paroles entretiennent un conflit. L’homme querelleur alimente les disputes comme le charbon entretient les braises. Les lèvres peuvent cacher la haine sous une apparence aimable, mais le cœur finit par se révéler. Les Proverbes enseignent ici à discerner non seulement ce qui est dit, mais aussi l’intention persistante qui soutient le discours.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 26:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Brünstige Lippen und ein böses Herz ist wie eine Scherbe, mit Silberschaum überzogen.
English · KJV Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.
Español · RVR1909 Como escoria de plata echada sobre el tiesto, Son los labios enardecidos y el corazón malo.
Español · NTBT Como escoria de plata que recubre una vasija de barro son los labios ardientes con un corazón malvado.
Italiano · DIO1885 Le labbra ardenti, e il cuor malvagio, Son come schiuma d’argento impiastrata sopra un testo
Português · ARC Como o caco de vaso coberto de escórias de prata, assim são os lábios ardentes com o coração maligno.
中文 · RCUV 火熱的 嘴唇，邪惡的心， 好像銀渣包在瓦器上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
