Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
La fureur est cruelle et la colère impétueuse, Mais qui résistera devant la jalousie?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 27 des Proverbes. Il ne faut pas se vanter du lendemain, car la vie n’est pas sous le contrôle humain. La louange doit venir des autres et non de sa propre bouche, et une réprimande franche peut être plus précieuse qu’une affection superficielle. La véritable amitié peut comporter des blessures qui recherchent le bien. Le passage valorise également la présence d’un voisin proche plutôt que celle d’un frère éloigné dans une situation concrète de besoin.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 27:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Zorn ist ein wütig Ding, und Grimm ist ungestüm; aber wer kann vor dem Neid bestehen?
English · KJV Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Español · RVR1909 Cruel es la ira, e impetuoso el furor; Mas ¿quién parará delante de la envidia?
Español · NTBT El furor es cruel y la ira es una inundación, pero ¿quién puede mantenerse ante los celos?
Italiano · DIO1885 La collera è una cosa crudele, e l’ira una cosa strabocchevole; E chi potrà durar davanti alla gelosia?
Português · ARC O furor é cruel e a ira impetuosa, mas quem poderá enfrentar a inveja?
中文 · RCUV 憤怒為殘忍，怒氣像狂瀾， 惟有嫉妒，誰能擋得住呢？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
