Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ceux qui abandonnent la loi louent le méchant, Mais ceux qui observent la loi s'irritent contre lui.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 28 des Proverbes. L’impie fuit sans que personne le poursuive, tandis que le juste demeure confiant. La corruption nationale augmente lorsque beaucoup participent au mal, mais le dirigeant intelligent recherche la stabilité par la justice. Confesser et abandonner ses péchés est opposé au fait de les cacher. La conclusion avertit que celui qui détourne le juste vers un mauvais chemin finit par tomber dans son propre piège.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 28:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Die das Gesetz verlassen, loben den Gottlosen; die es aber bewahren, sind unwillig auf sie.
English · KJV They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
Español · RVR1909 Los que dejan la ley, alaban a los impíos: Mas los que la guardan, contenderán con ellos.
Español · NTBT Quienes abandonan la ley alaban al malvado, pero quienes guardan la ley se enfrentan a ellos.
Italiano · DIO1885 Coloro che lasciano la Legge lodano gli empi; Ma coloro che la guardano fanno loro la guerra
Português · ARC Os que deixam a lei louvam o ímpio; porém os que guardam a lei contendem com eles.
中文 · RCUV 離棄律法的，誇獎惡人； 遵守律法的，卻與惡人相爭。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
