Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car l'Eternel sera ton assurance, Et il préservera ton pied de toute embûche.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 26 se trouve au chapitre 3 des Proverbes. Le disciple est exhorté à conserver la discrétion et la prudence afin de marcher en sécurité, de dormir sans crainte et d’éviter de nuire délibérément à son prochain. Les instructions prennent une dimension communautaire : ne pas refuser un bien à celui qui en a besoin lorsqu’il est en son pouvoir de le faire, ne pas préparer de mal contre son voisin et ne pas envier l’homme violent. Le passage se conclut en distinguant la bénédiction divine accordée aux hommes droits de l’opposition divine aux pervers.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 3:26 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn der HERR ist dein Trotz; der behütet deinen Fuß, daß er nicht gefangen werde.
English · KJV For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
Español · RVR1909 Porque Jehová será tu confianza, Y él preservará tu pie de ser preso.
Español · NTBT porque Jehová será tu confianza y evitará que tu pie quede atrapado.
Italiano · DIO1885 Perciocchè il Signore sarà al tuo fianco, E guarderà il tuo piè, che non sia preso
Português · ARC Porque o SENHOR será a tua esperança; guardará os teus pés de serem capturados.
中文 · RCUV 因為耶和華是你的倚靠， 他必保護你的腳不陷入羅網。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
