Exalte-la, et elle t'élèvera; Elle fera ta gloire, si tu l'embrasses;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 4 des Proverbes. Le père transmet un enseignement reçu des générations précédentes et présente la sagesse comme un héritage qui doit être conservé. L’exhortation à acquérir la sagesse est répétée avec insistance parce que la véritable connaissance exige de la persévérance. La figure féminine de la sagesse fonctionne ici comme une couronne de grâce : celui qui l’embrasse ne reçoit pas seulement de l’information, mais une identité et un mode de vie honorable.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 4:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Achte sie hoch, so wird sie dich erhöhen, und wird dich zu Ehren bringen, wo du sie herzest.
Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
Engrandécela, y ella te engrandecerá: Ella te honrará, cuando tú la hubieres abrazado.
Esaltala, ed ella ti innalzerà; Ella ti glorificherà, quando tu l’avrai abbracciata.
Exalta-a, e ela te exaltará; e, abraçando-a tu, ela te honrará.
高舉智慧,她就使你升高, 擁抱智慧,她就使你尊榮。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.