Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Bois les eaux de ta citerne, Les eaux qui sortent de ton puits.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 5 des Proverbes. L’enseignement passe de l’interdiction à l’affirmation positive de la fidélité conjugale. L’image de boire l’eau de sa propre citerne communique l’exclusivité, la satisfaction et le soin d’une relation légitime. L’épouse de la jeunesse est présentée comme une source de joie et de plaisir. Ainsi, les Proverbes ne traitent pas la sexualité uniquement comme un danger moral, mais aussi comme un don qui doit être apprécié dans la fidélité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 5:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Trink Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.
English · KJV Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Español · RVR1909 Bebe el agua de tu cisterna, Y los raudales de tu pozo.
Español · NTBT Bebe el agua de tu propia cisterna, el agua que fluye de tu propio pozo.
Italiano · DIO1885 Bevi delle acque della tua cisterna, E de’ ruscelli di mezzo della tua fonte.
Português · ARC Bebe água da tua fonte, e das correntes do teu poço.
中文 · RCUV 你要喝自己池中的水， 飲自己井裏的活水。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
