Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il mourra faute d'instruction, Il chancellera par l'excès de sa folie.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 23 se trouve au chapitre 5 des Proverbes. La conclusion rappelle que l’Éternel observe les voies humaines et connaît les sentiers de chacun. La discipline morale ne dépend pas uniquement d’une surveillance extérieure : la conduite sexuelle désordonnée finit par piéger le pécheur lui-même. Le langage des liens de son péché exprime une dynamique d’asservissement progressif. Le manque de discipline et de correction conduit finalement à la perte de liberté.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 5:23 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Er wird sterben, darum daß er sich nicht will ziehen lassen; und um seiner großen Torheit willen wird's ihm nicht wohl gehen.
English · KJV He shall die without instruction; and in the greatness of his folly he shall go astray.
Español · RVR1909 Él morirá por falta de corrección; Y errará por la grandeza de su locura.
Español · NTBT Morirá por falta de disciplina; se extraviará por su enorme necedad.
Italiano · DIO1885 Egli morrà per mancamento di correzione; E andrà errando per la molta sua pazzia
Português · ARC Ele morrerá, porque desavisadamente andou, e pelo excesso da sua loucura se perderá.
中文 · RCUV 他因不受管教而死亡， 因極度愚昧而走迷。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
