Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Toutes sont claires pour celui qui est intelligent, Et droites pour ceux qui ont trouvé la science.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 8 des Proverbes. La sagesse apparaît de nouveau publiquement, mais avec une intensité plus grande : elle parle dans des lieux visibles et s’adresse à toute l’humanité. Son message est droit, vrai et supérieur à l’argent et aux richesses. Le contraste avec la femme séductrice du chapitre précédent est significatif : les deux voix appellent l’être humain, mais l’une offre le discernement et l’autre un chemin caché vers la destruction.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Proverbes 8:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Sie sind alle gerade denen, die sie verstehen, und richtig denen, die es annehmen wollen.
English · KJV They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
Español · RVR1909 Todas ellas son rectas al que entiende, Y razonables a los que han hallado sabiduría.
Español · NTBT Todas son claras para el entendido y rectas para quienes encuentran conocimiento.
Italiano · DIO1885 Essi tutti son diritti agl’intendenti, E bene addirizzati a coloro che hanno trovata la scienza.
Português · ARC Todas elas são retas para aquele que as entende bem, e justas para os que acham o conhecimento.
中文 · RCUV 聰明人看為正確， 有知識的，都以為正直。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
