Car l'Eternel connaît la voie des justes, Et la voie des pécheurs mène à la ruine.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 1 des Psaumes. Le Psaume 1 fonctionne comme une porte d’entrée dans le Psautier et établit le contraste fondamental entre deux chemins. Le juste ne se définit pas simplement par l’évitement de certaines conduites, mais par l’orientation de sa vie vers l’instruction du Seigneur, présentée comme objet d’une méditation constante. L’image de l’arbre planté près des courants d’eau exprime stabilité, fécondité et permanence, tandis que la paille emportée par le vent représente la fragilité d’une vie sans racines en Dieu. Le psaume se termine en reliant ce contraste au jugement divin, montrant que le chemin choisi a des conséquences.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 1:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn der HERR kennt den Weg der Gerechten; aber der Gottlosen Weg vergeht.
For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.
Porque Jehová conoce el camino de los justos; Mas la senda de los malos perecerá.
Porque Jehová conoce el camino de los justos, pero el camino de los malvados perecerá.
Perciocchè il Signore conosce la via de’ giusti; Ma la via degli empi perirà
Porque o SENHOR conhece o caminho dos justos; porém o caminho dos ímpios perecerá.
因為耶和華知道義人的道路, 惡人的道路卻必滅亡。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.