Mes jours sont comme l'ombre à son déclin, Et je me dessèche comme l'herbe.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve dans le chapitre 102 des Psaumes. Le Psaume 102 est la prière d’une personne profondément affligée qui garde néanmoins les yeux fixés sur la permanence de Dieu. La fragilité de l’individu est comparée à l’herbe sèche et à l’ombre qui s’incline, tandis que le Seigneur demeure. La restauration de Sion acquiert une dimension générationnelle : les générations futures connaîtront la gloire divine. Le contraste entre mortalité et éternité constitue l’axe théologique du psaume.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 102:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
vor deinem Drohen und Zorn, daß du mich aufgehoben und zu Boden gestoßen hast.
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
Mis días son como la sombra que se va; Y heme secado como la hierba.
Mis días son como una sombra que se alarga, y yo me seco como la hierba.
I miei giorni son come l’ombra che dichina; Ed io son secco come erba
Os meus dias são como a sombra que declina, e como a erva me vou secando.
我的年日如夕陽, 我也如草枯乾。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.