Tu l'avais couverte de l'abîme comme d'un vêtement, Les eaux s'arrêtaient sur les montagnes;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 104 des Psaumes. Le Psaume 104 contemple la création comme un monde ordonné et continuellement soutenu par Dieu. Lumière, cieux, eaux, montagnes, animaux, végétation, mers et êtres humains apparaissent intégrés dans une structure de dépendance. Dieu n’a pas seulement créé le monde dans le passé, il le soutient en fournissant nourriture et souffle à ses créatures. Le psaume se termine par une demande de disparition du péché et une nouvelle invitation à bénir le Seigneur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 104:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Mit der Tiefe deckst du es wie mit einem Kleide, und Wasser standen über den Bergen.
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
Con el abismo, como con vestido, la cubriste; Sobre los montes estaban las aguas.
La cubriste con el abismo como con un vestido; las aguas estaban por encima de las montañas.
Tu l’avevi già coperta dell’abisso, come d’una vesta; Le acque si erano fermate sopra i monti.
Tu a cobriste com o abismo, como com um vestido; as águas estavam sobre os montes.
你用深水遮蓋地面,猶如衣裳; 諸水高過山嶺。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.