Mon âme compte sur le Seigneur, Plus que les gardes ne comptent sur le matin, Que les gardes ne comptent sur le matin.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve dans le chapitre 130 des Psaumes. Le Psaume 130 est une supplication depuis les profondeurs qui combine confession, attente et espérance. Le psalmiste reconnaît que personne ne pourrait subsister devant Dieu si celui-ci retenait les iniquités au jugement sans offrir de miséricorde. C’est précisément pourquoi il attend le Seigneur plus que les veilleurs n’attendent le matin. La conclusion élargit l’espérance personnelle à Israël et fonde le pardon sur l’abondante rédemption divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 130:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Meine Seele wartet auf den HERRN von einer Morgenwache bis zur andern.
My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
Mi alma espera a Jehová Más que los centinelas a la mañana. Más que los vigilantes a la mañana.
Mi alma espera al Señor más que los centinelas al amanecer, más que los centinelas al amanecer.
L’anima mia riguarda al Signore, Più che le guardie non riguardano alla mattina, Stando a guardar quando verrà la mattina.
A minha alma anseia pelo Senhor, mais do que os guardas pela manhã, mais do que aqueles que guardam pela manhã.
我的心等候主,勝於守夜的等候天亮, 勝於守夜的等候天亮。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.