Etends tes mains d'en haut; Délivre-moi et sauve-moi des grandes eaux, De la main des fils de l'étranger,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve dans le chapitre 144 des Psaumes. Le Psaume 144 présente Dieu comme celui qui rend le roi capable de combattre et reconnaît l’être humain comme fragile et passager. La demande d’intervention divine comprend des phénomènes cosmiques et la défaite des ennemis, puis s’élargit vers une vision de prospérité nationale : enfants, greniers remplis, troupeaux nombreux et absence d’invasion. La conclusion identifie le véritable bonheur au fait d’avoir le Seigneur pour Dieu, et non simplement à la jouissance de la prospérité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 144:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
strecke deine Hand aus von der Höhe und erlöse mich und errette mich von großen Wassern, von der Hand der Kinder der Fremde,
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
Envía tu mano desde lo alto; Redímeme, y sácame de las muchas aguas, De la mano de los hijos de extraños;
Extiende tus manos desde lo alto; rescátame y líbrame de las aguas caudalosas, de la mano de los extranjeros,
Stendi le tue mani da alto, E riscuotimi, e trammi fuor di grandi acque, Di man degli stranieri;
Estende as tuas mãos desde o alto; livra-me, e arrebata-me das muitas águas e das mãos dos filhos estranhos,
求你從高處伸手救拔我, 救我脫離大水,脫離外邦人的手。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.