Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car il se flatte à ses propres yeux, Pour consommer son iniquité, pour assouvir sa haine.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 36 des Psaumes. Le Psaume 36 oppose la profondeur de la méchanceté humaine à l’immensité de la miséricorde divine. Le méchant vit sans crainte de Dieu et utilise sa capacité à justifier sa propre conduite, tandis que l’amour fidèle du Seigneur atteint les cieux. L’image du refuge sous les ailes divines s’unit à celle de boire au fleuve des délices de Dieu. Le contraste se termine par une demande afin que l’orgueil et la violence ne prévalent pas.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 36:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Es ist aus Grund meines Herzens von der Gottlosen Wesen gesprochen, daß keine Gottesfurcht bei ihnen ist.
English · KJV For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.
Español · RVR1909 Lisonjéase, por tanto, en sus propios ojos, Hasta que su iniquidad sea hallada aborrecible.
Español · NTBT Se adula tanto a sí mismo que no descubre ni aborrece su culpa.
Italiano · DIO1885 Perciocchè egli si lusinga appo sè stesso, Per venire a capo della sua iniquità, che è pur da odiare.
Português · ARC Porque em seus olhos se lisonjeia, até que a sua iniqüidade se descubra ser detestável.
中文 · RCUV 他自誇自媚， 以致罪孽無法察覺，不被恨惡。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
