Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le rachat de leur âme est cher, Et n'aura jamais lieu;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 49 des Psaumes. Le Psaume 49 adopte un ton sapientiel et aborde l’incapacité de la richesse à sauver l’être humain de la mort. Le riche et le pauvre partagent finalement la même condition mortelle, de sorte que l’accumulation des biens ne constitue pas une garantie définitive. Le psalmiste oppose le destin de ceux qui font confiance à leurs possessions à l’espérance que Dieu puisse racheter la vie. La sagesse consiste à reconnaître la limitation des richesses face à la mort.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 49:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Kann doch einen Bruder niemand erlösen noch ihn Gott versöhnen
English · KJV (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
Español · RVR1909 (Porque la redención de su vida es de gran precio, Y no se hará jamás;)
Español · NTBT —el rescate de su vida es demasiado costoso; tiene que renunciar a él para siempre—,
Italiano · DIO1885 E il riscatto della lor propria anima non può trovarsi, E il modo ne mancherà in perpetuo;
Português · ARC (Pois a redenção da sua alma é caríssima, e cessará para sempre),
中文 · RCUV 讓他長遠活著，不見地府 ； 因為贖生命的價值極貴， 只可永遠罷休。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
