Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut dans les champs m'appartient.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve dans le chapitre 50 des Psaumes. Le Psaume 50 présente Dieu comme un juge qui convoque son peuple et remet en question une compréhension purement rituelle du culte. Dieu n’a pas besoin de sacrifices pour se nourrir ; tout animal lui appartient déjà. Le problème n’est pas le sacrifice en lui-même, mais le fait de l’offrir tout en vivant en contradiction avec les commandements. Le psaume exige reconnaissance, invocation et conduite cohérente, montrant que le véritable culte implique de reconnaître l’autorité morale de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 50:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ich kenne alle Vögel auf den Bergen, und allerlei Tier auf dem Feld ist vor mir.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
Conozco todas las aves de los montes, Y en mi poder están las fieras del campo.
Conozco a todas las aves de las montañas y todo lo que se mueve en el campo me pertenece.
Conozco a todas las aves de los montes, Y todo lo que se mueve en los campos me pertenece.
Io conosco tutti gli uccelli de’ monti; E le fiere della campagna sono a mio comando.
Conheço todas as aves dos montes; e minhas são todas as feras do campo.
山中 的飛鳥,我都知道, 田野的走獸也都屬我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.