Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et moi, je suis dans la maison de Dieu comme un olivier verdoyant, Je me confie dans la bonté de Dieu, éternellement et à jamais.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve dans le chapitre 52 des Psaumes. Le Psaume 52 dénonce l’usage destructeur de la langue et la confiance arrogante dans les richesses. L’adversaire se glorifie dans la tromperie et la violence, mais le psalmiste oppose à cette conduite l’image d’un olivier vert dans la maison de Dieu. La différence ne réside pas seulement dans la richesse ou la pauvreté, mais dans l’endroit où l’on place sa confiance. La fin promet de rappeler publiquement la bonté divine face à la sécurité apparente du méchant.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 52:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und die Gerechten werden es sehen und sich fürchten und werden sein lachen:
English · KJV But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.
Español · RVR1909 Mas yo estoy como oliva verde en la casa de Dios: En la misericordia de Dios confío perpetua y eternalmente.
Español · NTBT Pero yo soy como un olivo frondoso en la casa de Dios; confío en el amor leal de Dios por siempre jamás.
Italiano · DIO1885 Ma io sarò come un ulivo verdeggiante nella Casa di Dio; Io mi confido nella benignità di Dio in sempiterno.
Português · ARC Mas eu sou como a oliveira verde na casa de Deus; confio na misericórdia de Deus para sempre, eternamente.
中文 · RCUV 至於我，就像上帝殿中的青橄欖樹， 我永永遠遠倚靠上帝的慈愛。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
