Car tu as délivré mon âme de la mort, Tu as garanti mes pieds de la chute, Afin que je marche devant Dieu, à la lumière des vivants.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 13 se trouve dans le chapitre 56 des Psaumes. Le Psaume 56 présente la peur comme une expérience réelle, mais insiste à plusieurs reprises sur la confiance. Le psalmiste constate que ses ennemis surveillent ses pas et déforment ses paroles, mais il répond en se souvenant de la parole de Dieu. L’affirmation selon laquelle Dieu recueille les larmes exprime une connaissance détaillée de la souffrance. La confiance n’élimine pas la peur ; elle la place dans une relation avec le Seigneur qui permet d’avancer malgré elle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 56:13 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ich habe dir, Gott, gelobt, daß ich dir danken will;
For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?
Porque has librado mi vida de la muerte, Y mis pies de caída, Para que ande delante de Dios En la luz de los que viven.
Porque has rescatado mi vida de la muerte y mis pies de la caída, para que camine delante de Dios en la luz de los vivientes.
Conciossiachè tu abbi riscossa l’anima mia dalla morte; Non hai tu guardati i miei piedi di ruina, Acciocchè io cammini nel cospetto di Dio nella luce de’ viventi?
Pois tu livraste a minha alma da morte; não livrarás os meus pés da queda, para andar diante de Deus na luz dos viventes?
因為你救我的命脫離死亡。 你保護我的腳不跌倒, 使我在生命的光中行在上帝面前。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.