Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Délivre-moi des malfaiteurs, Et sauve-moi des hommes de sang!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 59 des Psaumes. Le Psaume 59 décrit une persécution dans laquelle des ennemis surveillent la maison du psalmiste et attendent sa chute. La prière demande à Dieu non seulement de le protéger, mais aussi de rendre visible son gouvernement sur les nations. Les images de chiens parcourant la ville soulignent la menace constante. Face à eux, le psalmiste répète que Dieu est sa force et son refuge et transforme l’expérience du danger en motif permanent de chant.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 59:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Errette mich, mein Gott, von meinen Feinden und schütze mich vor denen, die sich wider mich setzen.
English · KJV Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
Español · RVR1909 Líbrame de los que obran iniquidad, Y sálvame de hombres sanguinarios.
Español · NTBT Líbrame de los que hacen el mal y sálvame de los hombres sanguinarios.
Italiano · DIO1885 Riscuotimi dagli operatori d’iniquità, E salvami dagli uomini di sangue.
Português · ARC Livra-me dos que praticam a iniqüidade, e salva-me dos homens sanguinários.
中文 · RCUV 求你救我脫離作惡的人， 救我脫離好流人血的人！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
