Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Mon Dieu, délivre-moi de la main du méchant, De la main de l'homme inique et violent!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve dans le chapitre 71 des Psaumes. Le Psaume 71 présente la prière d’une personne qui se souvient de la fidélité de Dieu depuis les premières étapes de sa vie et demande à ne pas être abandonnée dans sa vieillesse. La mémoire biographique devient un argument théologique : le Dieu qui l’a soutenue auparavant peut continuer à la soutenir. Le psalmiste souhaite transmettre à la génération future la puissance de Dieu et, après avoir exposé son espérance, promet de louer continuellement le Seigneur pour sa justice et sa fidélité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 71:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Mein Gott, hilf mir aus der Hand der Gottlosen, aus der Hand des Ungerechten und Tyrannen.
English · KJV Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
Español · RVR1909 Dios mío, líbrame de la mano del impío, De la mano del perverso y violento.
Español · NTBT Dios mío, rescátame de la mano del malvado, de las garras del injusto y del cruel.
Italiano · DIO1885 O Dio mio, liberami dalla man dell’empio, Dalla mano del perverso e del violento.
Português · ARC Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel.
中文 · RCUV 我的上帝啊，求你救我脫離惡人的手， 脫離不義和殘暴之人的手。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
