Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Jusques à quand jugerez-vous avec iniquité, Et aurez-vous égard à la personne des méchants? Pause.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 82 des Psaumes. Le Psaume 82 présente Dieu jugeant ceux qui exercent l’autorité et accuse ces dirigeants de défendre injustement les puissants. Leur obligation centrale est de protéger le faible, l’orphelin et le nécessiteux. L’expression selon laquelle les dirigeants sont appelés dieux dans cette scène n’élimine pas la souveraineté du Seigneur, mais la souligne : ceux qui exercent une autorité dérivée seront finalement jugés par le Dieu suprême.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 82:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Wie lange wollt ihr unrecht richten und die Person der Gottlosen vorziehen? (Sela.)
English · KJV How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
Español · RVR1909 ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, Y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
Español · NTBT «¿Hasta cuándo juzgarán injustamente y favorecerán a los malvados? Selah.
Italiano · DIO1885 Infino a quando giudicherete voi ingiustamente, Ed avrete riguardo alla qualità delle persone degli empi? Sela.
Português · ARC Até quando julgareis injustamente, e aceitareis as pessoas dos ímpios? (Selá.)
中文 · RCUV 你們審判不秉公義， 抬舉惡人的臉面，要到幾時呢？（細拉）
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
