Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car voici, tes ennemis s'agitent, Ceux qui te haïssent lèvent la tête.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 83 des Psaumes. Le Psaume 83 est une supplication nationale face à une coalition de peuples ennemis. Le psalmiste demande à Dieu de ne pas rester silencieux tandis que les adversaires conspirent contre son peuple et contre le nom divin. Le souvenir des anciennes défaites devient une demande d’une nouvelle intervention. Le but final n’est pas simplement la victoire militaire, mais que les ennemis reconnaissent que le Seigneur est le Très-Haut sur toute la terre.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 83:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Gott, schweige doch nicht also und sei doch nicht so still; Gott, halt doch nicht so inne!
English · KJV For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
Español · RVR1909 Porque he aquí que braman tus enemigos; Y tus aborrecedores han alzado cabeza.
Español · NTBT Mira, tus enemigos hacen tumulto, y quienes te odian levantan la cabeza.
Italiano · DIO1885 Perciocchè ecco, i tuoi nemici romoreggiano; E quelli che ti odiano alzano il capo.
Português · ARC Porque eis que teus inimigos fazem tumulto, e os que te odeiam levantaram a cabeça.
中文 · RCUV 因為你的仇敵喧嚷， 恨你的抬起頭來。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
