Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Avant que les montagnes fussent nées, Et que tu eusses créé la terre et le monde, D'éternité en éternité tu es Dieu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve dans le chapitre 90 des Psaumes. Le Psaume 90, traditionnellement attribué à Moïse, contemple la mortalité humaine face à l’éternité de Dieu. La vie humaine est comparée à une veille nocturne, à l’herbe qui pousse et disparaît et à des jours qui passent rapidement. La conscience de la mort conduit à une demande de sagesse : apprendre à compter les jours. La conclusion demande que Dieu affermisse l’œuvre humaine, reconnaissant que la permanence de tout travail dépend de sa faveur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Psaumes 90:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ehe denn die Berge wurden und die Erde und die Welt geschaffen wurden, bist du, Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit,
English · KJV Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
Español · RVR1909 Antes que naciesen los montes Y formases la tierra y el mundo, Y desde el siglo y hasta el siglo, tú eres Dios.
Español · NTBT Antes de que nacieran las montañas y dieras a luz la tierra y el mundo, desde la eternidad y hasta la eternidad, tú eres Dios.
Italiano · DIO1885 Avanti che i monti fosser nati, E che tu avessi formata la terra ed il mondo; Anzi ab eterno in eterno tu sei Dio.
Português · ARC Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de eternidade a eternidade, tu és Deus.
中文 · RCUV 諸山未曾生出， 地與世界你未曾造成， 從亙古到永遠，你是上帝。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
